Los Angeles County Metropolitan Transportation Authority (Metro) Click here to return to metro.net Find out why we're Proud to be America's Best (PDF)
Search
 
Powered by Google
Click here for Riding Metro information.Click here for Metro News & Information.Click here for Project & Plans InformationClick here for Metro Doing Business information.Click here for Metro Careers information.Click here for information About Metro. Click here to use the Metro Trip PlannerClick here for the Advanced Trip Planner
   
Click here to return to metro.net home

      November 9, 2007
      Contact
      José Ubaldo/Marc Littman

      Metro Media Relations
      213.922.3087/213.922.2700
      metro.net/press/pressroom
      mediarelations@metro.net

      FOR IMMEDIATE RELEASE

Metro continua instalacion de vias del tren para el proyecto de extension al este de la Linea Dorada del Metro

Grupos de trabajadores de la construcción de Metro continúan avanzando con el proyecto de tren ligero para la Extensión al Este de la Línea Dorada del Metro entregando e instalando vías para el tren ligero y reconfigurando el tráfico de las calles en Little Tokio, Boyle Heights y el Este de Los Angeles durante las próximas semanas.

La entrega e instalación de vías para el tren se está llevando a cabo durante la noche sobre la Calle Primera, entre las calles Vignes y Alameda así como en la Calle Alameda entre la Calle Primera y la autopista 101 en Little Tokio/Arts District. El trabajo se está realizando de las 6 p.m. a las 7 a.m. hasta el Viernes 16 de Noviembre.

El Martes, 13 de Noviembre, las calles Primera e Indiana serán retrazadas desde las 7 p.m. hasta las 6 a.m. Esta nueva re configuración permitirá mejoras en la reubicación de servicios en preparación para la instalación de vías del tren en los próximos días.

La calle Tercera, entre la calle Indiana y la avenida Ditman, también será

retrazada el Miércoles 14 de Noviembre de las 7 p.m. a las 6 a.m. para permitir que Metro comience con la reubicación de servicios y mejoras en el lado norte de la calle Tercera, que comenzará el Jueves 15 de Noviembre de las 7 p.m. a las 4 p.m.

El tráfico peatonal será desviado a un área segura fuera de las zonas de construcción. El acceso a viviendas, negocios y vehículos de emergencia se mantendrá todo el tiempo.

La Extensión al Este de la Línea Dorada de Metro, que incluirá ocho estaciones (dos subterráneas), tendrá una extensión de seis millas desde Union Station en el Centro de Los Angeles vía el Arts District/Little Tokio y Boyle Heights hasta los bulevares Atlantic/Pomona en el Este de Los Angeles. Está programada para su apertura en el 2009.

Los residentes que necesiten más información deben contactar a Relaciones Comunitarias de Metro al (213) 922-2259 o visitar el sitio Web de Metro para obtener información actualizada sobre los cierres de calles.

Metro-197

 

Copyright © 2008, LACMTA | Privacy Policy