MTA.net LogoMTA Press Releases

October 30, 2001
CONTACT: 
Gary Wosk/Marc Littman
MTA MEDIA RELATIONS
(213) 922-2712/922-2700
www.mta.net/press/pressroom
e-mail: mediarelations@mta.net
FOR IMMEDIATE RELEASE

MTA REGALA CUPONES PARA EL CENTRO DE ENTRETENIMIENTO
Y COMPRAS MÁS NUEVO DE L.A., HOLLYWOOD & HIGHLAND

  • Línea Roja del Metro hace parada frente a la puerta de un nuevo complejo

English version
Los usuarios de Metro Bus y Metro Rail que tengan planeado visitar Hollywood & Highland, un nuevo complejo de entretenimiento y compras de $615 millones que se inaugurará el 9 de noviembre en Hollwyood, en la parte superior de la estación de la Línea Roja del Metro de la MTA en Hollywood/Highland, pueden recibir cupones para ofertas especiales en más de 30 tiendas y restaurantes participantes.

Para recibir el libro de cupones llamado “Hollywood & Highland VIP Backstage Pass” que contiene las ofertas especiales, los usuarios el Metro deben llevar la porción de cupones de las tarjetas “Next Stop Stardom”, que están siendo distribuidos en los sistemas de Metro Rail y Metro Bus, al Mostrador de Servicio a Usuarios de Hollywood/Highland. Los cupones también están disponibles en los Centros para Usuarios de la MTA y en varios locales de venta de fichas y pases. El público también puede llamar a la MTA al 1800-COMMUTE para solicitar cupones.

Las tarjetas también muestran a los pasajeros cómo tomar el Metro Rail hasta Hollywood, así como a City Walk, en Universal Studios.

Entre las tiendas que ofrecen descuentos especiales en Hollywood & Highland se encuentran: Aldo Shoes, Argenti, Book City, Kodak Image Center, Hollywood Walk of Fame Tour, Optique Vivendi, Dejaun Jewelers, Debbie Reynolds’ Hollywood Motion Picture Collection, Cupid’s Hot Dogs, Cold Stone Creamery y Johnny Rockets. Otras tiendas incluyen Build-A-Bear Workshop, Sephora, Shangri-La Dee Da, Sport Americana, Sun’s Up, Origins, Café Mozart of Europe, Twist at Renaissance Hollywood Hotel, Fresh Fire Kabob y otras.

Hollywood está a sólo unos minutos de viaje en la Línea Roja del Metro o de cualquiera de las 50 estaciones de Metro Rail en el condado de Los Angeles.

Los pasajeros de la Línea Roja del Metro pueden viajar de la estación de North Hollywood de la Línea Roja del Metro y llegar a Hollywood & Highland en ocho minutos; de la estación de Universal City en cuatro minutos y de Union Station en 21 minutos.

La Línea Roja del Metro también se conecta con el tren ligero de las Líneas Azul y Verde del Metro que sirven a Long Beach, Redondo Beach, Compton, Norwalk, Watts y otras comunidades.

Los trenes de la Línea Roja del Metro hacen parada en Hollywood & Highland aproximadamente cada cinco minutos durante las horas pico y cada 10 minutos el resto del tiempo. La Línea Roja del Metro opera de 5 a.m. a 11:30 p.m. La tarifa básica en efectivo es de 1.35 dólar más 25 centavos por transferencias. Se pueden comprar pases semanales, quincenales y mensuales. Para los discapacitados y los ancianos hay descuentos especiales.

Del 9 de noviembre al 18 de noviembre, habrá asistentes de la MTA equipados con chalecos en la estación de la Línea Roja del Metro de Hollywood/Highland para ayudar, durante las horas pico, a los nuevos usuarios de Metro Rail.

Para más información sobre el Sistema Metro, llamar a 1800-COMMUTE o visitar la página electrónica de la MTA en la red electrónica en: www.mta.net.

MTA-140

[Return to Home]