January 25, 2008 Contact Luis Inzunza/Marc Littman Metro Media Relations 213.922.2711/922.2700 www.metro.net/pressroom FOR IMMEDIATE RELEASE

Viaje en Metro a Chinatown a celebrar el Año Nuevo Chino 2008

Es 4706, el Año de la Rata, y la celebración Lunar del Año Nuevo Chino el Sábado y Domingo 9 y 10 de Febrero en Chinatown de Los Angeles será un festival de entretenimiento cultural y eventos excitantes encabezados por la carrera anual Firecraker, seguidos por el Desfile del Dragón Dorado y el Festival del Año Nuevo Chino.

Las calles estarán cerradas y el estacionamiento limitado, pero Metro puede llevarlo hasta la estación Chinatown de la Línea Dorada del Metro a una corta distancia caminando desde las actividades.
La carrera anual de 10 kilómetros “Firecraker” a llevarse el 10 de Febrero incluye una caminata de 5 kilómetros y una carrera para niños y se estima que atraiga a unos 20 mil asistentes. Regístrese visitando www.firecraker10k.org y hasta el 6 de Febrero obtenga un descuento de 3 dólares registrándose online utilizando el código promocional con la palabra “gometro”. Otros 50 mil asistentes se estima que llegarán al Desfile del Dragón Dorado en su décima edición desde las 2 p.m. y hasta las 5 p.m. el 9 de Febrero a lo largo de las calles Broadway y Hill. Más de 100 carros alegóricos y la recién coronada Reina de Chinatown L.A. y su corte serán parte de las festividades.

Estos eventos populares traen tráfico así que deje su carro en casa y viaje en Metro. Una variada selección de puestos de comida, leones, bailarines, demostraciones de artes marciales, juegos de carnaval y otras actividades para los niños serán parte el 9 y 10 de Febrero desde las 10 a.m. hasta las 6 p.m. El show anual clásico de automóviles se llevará a cabo el 10 de Febrero desde las 10 a.m. hasta las 6 p.m.

Las Línea Dorada del Metro que va desde Los Angeles hasta Pasadena tiene una parada en Chinatwon, donde muchos eventos se llevan a cabo a una distancia de entre una cuadra y dos desde la estación. Las líneas de autobuses Metro 45, 76, 81, 83, 84, 90, 92, 94 y 96, así como los autobuses DASH Lincoln Heights/Chinatown y DASH Downtown también dan servicio en el área.

Las tarifas de Metro son de $1.25 dólares por un boleto de ida y 5 dólares para un pase por todo el día. Los pases pueden ser comprados a bordo de los autobuses Metro o en las maquinas expendedora de boletos de las estaciones de Metro Rail.

Para planear su viaje, utilice el Planeador de Viajes Metro en www.metro.net o llame al 1-800-COMMUTE. Para más información sobre la carrera Firecraker, vaya a www.firecraker10k.org o llame al (323) 256-1363. Para más información sobre los eventos del Año Nuevo Chino contacte al Chinatown Business Improvement District al (213) 680-0243 o visite www.chinatownla.com o llame a la Chinese Chamber of Commerce of Los Angeles al (213) 617-0396 extensión 10 o visite www.lachinesechamber.org

Metro-016

Copyright © 2008, LACMTA | Privacy Policy