|
|
|
|
|
| Home | News & Info | News Releases | ||
|
Metro Rail es la mejor manera para ver L.A. Marathon; Metro desviará 78 rutas de autobuses alrededor del trayecto del maratón el 2 de Marzo Para miles de espectadores que asistirán a la 23 edición anual del Maratón de Los Angeles, que se llevará a acabo el Domingo, 2 de Marzo, Metro Rail es la mejor forma de ver a los corredores. El maratón de 26 millas comenzará a las 8:15 a.m. en Universal City y seguirá entre vecindarios de Hollywood, Mid-Wilshere, USC/Exposition Park, West Adams, East Los Angeles y terminará en el centro de Los Angeles entre las calles Quinta y Flower. Quienes planeen ver el Maratón de Los Angeles se les recomienda usar las 73.1 millas de Metro Rail. La gente viajando desde Long Beach, El Segundo, Norwalk, el Valle de San Fernando, Hollywood, Pasadena y el centro de Los Angeles y puntos intermedios, podrán disfrutar de la conveniencia de viajar en el sistema Metro y presenciar los momentos más importantes del maratón de este año. Las estaciones de Metro Rail cercanas a la ruta son: Universal City, donde comenzará el maratón, Hollywood/Highland, Hollywood/Vine, Wilshire/Western, Wilshire/Normandie, Grand, Pico, 7th Metro y Pershing Square. Durante la exposición LA Marathon Expo que se lleva a cabo en el Convention Center el Viernes y Sábado, 29 de Febrero y 1 de Marzo, Metro estarán vendiendo pases por un día de 5 dólares, validos el 2 de Marzo, en el puesto de información de Metro ubicado en la entrada del West Hall. Los pases de Metro serán vendidos desde las 9 a.m. hasta las 8 p.m. el Viernes y desde las 9 a.m. hasta las 6 p.m. el Sábado. Se recomienda al público comprar su pase de Metro por un día con valor de 5 dólares de manera anticipada para evitar las largas líneas en las maquinas expendedoras de boletos en las estaciones de Metro Rail. Se requiere prueba de pago para poder viajar en el sistema de Metro Rail. Los trenes de la línea Roja del Metro prestarán servicio cada seis minutos durante las primeras horas de la mañana el día del maratón hasta que comience la competencia y después cada 10 minutos hasta aproximadamente las 4 p.m. Metro desviará 78 líneas de autobuses Metro alrededor de la nueva ruta de la carrera. Los cambios al servicio y las desviaciones para el sistema de autobuses Metro ocurrirán entre las 4 a.m. y las 6 p.m. del Domingo 2 de Marzo. Las líneas afectadas por el Maratón de Los Angeles este año incluyen las líneas: 2, 4, 10, 14, 16, 18, 20, 21, 26, 28, 30, 31, 33, 35, 37, 38, 40, 42, 45, 48, 51, 52, 53, 55, 60, 62, 66, 70, 71, 76, 78, 79, 81, 83, 90, 91, 92, 94, 96, 102, 105, 150, 155, 156, 163, 180, 181, 200, 201, 204, 206, 207, 210, 212, 217, 224, 240, 333, 439, 444, 445, 446, 447, 460, 484, 485, 487, 490, 550, 603, 704, 720, 745, 750, 754, 757, 760, 780. Los autobuses Metro viajando a través de esta área dejarán pasajeros en estaciones cercanas a estaciones de Metro Rail. Aquellas estaciones incluyen Wilshire/Western de la Línea Morada del Metro y Union Station en la Línea Roja del Metro y Vernon y Grand de la Línea Azul del Metro. Todas las líneas de Metro Rail incluyendo el subterráneo de la Línea Morada del Metro desde el centro de Los Angeles hasta Wilshire/Western, la Línea Roja del Metro desde el centro de Los Angeles hasta North Hollywood en el Valle de San Fernando, así como la Línea Azul del Metro desde Long Beach hasta Los Angeles, la Línea Verde del Metro desde Norwalk hasta El Segundo y la Línea Dorada del Metro desde Pasadena hasta el centro de Los Angeles, tendrán más capacidad para atender las necesidades de los viajeros. El Domingo 2 de Marzo, representantes de Metro estarán disponibles en estaciones de Metro Rail para ayudar a los usuarios que necesiten transferir entre autobuses y tren para llegar a su destino. Para información sobre desviaciones y horarios, visite el website de Metro en www.metro.net o llame al 1 (800) COMMUTE. Metro-017 Copyright © 2008, LACMTA | Privacy Policy |