February 14 , 2008 Contact: Rick Jager/Marc Littman Metro Media Relations 213.922.2707/922.4609 www.metro.net/pressroom FOR IMMEDIATE RELEASE

ADVISORY:
Servicio de autobuses Metro será afectado en el sur de Los Angeles debido al funeral del agente de la Policía de Los Angeles Randal Simmons este viernes 15 de Febrero

Varias rutas de autobuses Metro que prestan servicio en sur de Los Angeles, al oeste de la autopista Harbor, serán desviados temporalmente debido al funeral planeado para el agente Randal Simmons, del equipo táctico de la Policía de Los Angeles.

A partir de las 5 a.m. las líneas 204 y 754 que normalmente operan en la Avenida Vermont será desviados hacia la calle Figueroa, entre el bulevar Manchester y la avenida Vernon.

Asimismo, desde las 5 a.m. la Línea 206, que normalmente presta servicio en la avenida Normandie, también será desviada hacia la calle Figueroa, entre el bulevar Century y la avenida Vernon.

Las líneas de autobuses Metro 40, 42, 108, 110, 111, 207, 209, 210, 212, 305, 358, 710, 711, 740, 757 serán desviadas alrededor de las calles que serán cerradas en el sur de Los Angeles a partir de las 12:30 p.m. durante la procesión del funeral, que se llevará a cabo inmediatamente después de los servicios fúnebres.

Todas las líneas de autobuses Metro regresarán a su rutina normal tan pronto como sea posible al final de la tarde. Metro se disculpa por las molestias causadas por el cierre de calles y las desviaciones.

Para mayor información sobre rutas y horarios, los usuarios del servicio pueden llamar al 1 (800) 266-6883 o visitar la página electrónica www.metro.net .

Metro-024

Copyright © 2008, LACMTA | Privacy Policy